1 00:01:43,420 --> 00:01:46,500 My next target appeared 2 00:01:47,020 --> 00:01:49,870 Look, Kurosaki - What? - 3 00:01:54,870 --> 00:01:57,030 Zabimaru 4 00:01:58,990 --> 00:02:02,240 Hado 4, Byakurai 5 00:02:02,520 --> 00:02:05,240 Kuchiki - His sister! 6 00:02:08,760 --> 00:02:10,890 Shout, Haineko! 7 00:02:13,210 --> 00:02:18,170 The doll uses shadows Which the eyes create as an escape 8 00:02:19,980 --> 00:02:21,300 You two! 9 00:02:36,870 --> 00:02:39,280 Go ahead, Abarai and Kurosaki 10 00:02:39,800 --> 00:02:41,920 Renji - Okay - 11 00:02:48,920 --> 00:02:50,770 "Episode 90" 12 00:03:26,680 --> 00:03:28,000 Yumichika 13 00:03:28,200 --> 00:03:30,890 He's coming, Renji 14 00:03:39,700 --> 00:03:41,020 Bad! 15 00:03:47,420 --> 00:03:49,910 This is the real Giselle 16 00:04:16,930 --> 00:04:18,250 Yumichika 17 00:04:34,710 --> 00:04:36,070 What is this? 18 00:04:44,840 --> 00:04:46,160 It's huge 19 00:04:46,520 --> 00:04:47,880 ...this guy 20 00:04:48,720 --> 00:04:52,370 Which one will I crush first now? 21 00:04:52,970 --> 00:04:56,250 I have to repeat this to you ...before that 22 00:04:59,820 --> 00:05:01,140 Stop! 23 00:05:09,550 --> 00:05:10,910 Are you okay? 24 00:05:11,270 --> 00:05:12,590 Yumichika 25 00:05:15,230 --> 00:05:16,790 ...When I think I let him 26 00:05:17,070 --> 00:05:20,920 To do this to me Things seem to have gotten pretty ugly 27 00:05:21,760 --> 00:05:26,960 This is Zaraki band style You only lose when you die 28 00:05:28,440 --> 00:05:32,010 I can't face the leader and the others And I am like this 29 00:05:33,130 --> 00:05:34,890 You're still breathing 30 00:05:35,010 --> 00:05:38,090 You soul reapers are really persistent Isn't it? 31 00:05:38,330 --> 00:05:43,140 You bastard, where are you hiding? Get out! 32 00:05:47,580 --> 00:05:53,470 Well, if he doesn't get out We'll defeat his puppet and make him come out 33 00:05:53,830 --> 00:05:55,150 Ichigo 34 00:05:55,430 --> 00:05:58,230 Could you leave this to me? 35 00:05:59,320 --> 00:06:01,800 ...Teamwork isn't bad 36 00:06:02,520 --> 00:06:04,720 Urahara taught me that 37 00:06:04,880 --> 00:06:08,280 Direct attacks are not the style The only one to fight, I understand this 38 00:06:08,480 --> 00:06:12,210 ...But I was thinking that I was late 39 00:06:12,530 --> 00:06:16,610 I'm used to these situations I'm not careful anymore 40 00:06:16,730 --> 00:06:18,210 What are you talking about? 41 00:06:18,730 --> 00:06:20,380 ...I remembered 42 00:06:20,660 --> 00:06:22,460 How do we act? 43 00:06:22,660 --> 00:06:25,860 Fighting one against one We lose when we die 44 00:06:26,700 --> 00:06:29,470 If I'm going to die I will do everything I can 45 00:06:29,990 --> 00:06:31,350 Renji 46 00:06:31,870 --> 00:06:35,630 I couldn't save a single child 47 00:06:36,990 --> 00:06:42,880 I thought then that someone He will come and save me 48 00:06:47,680 --> 00:06:48,880 "Urahara Store" 49 00:06:49,000 --> 00:06:50,370 ...but I... 50 00:06:51,330 --> 00:06:53,890 You only put that child's life in danger 51 00:06:55,890 --> 00:07:00,700 I seem to have become lenient Since you came into the world of the living 52 00:07:01,380 --> 00:07:03,900 ...If I don't show strong enthusiasm now 53 00:07:04,020 --> 00:07:06,500 I cannot return to the Soul Society 54 00:07:07,540 --> 00:07:11,630 Plus it's still there Others came after him 55 00:07:11,750 --> 00:07:13,950 You must conserve your strength 56 00:07:14,670 --> 00:07:17,510 ...Renji, you 57 00:07:18,470 --> 00:07:23,080 There is a lieutenant working and paving the way for you Don't complain 58 00:07:24,920 --> 00:07:26,280 Okay 59 00:07:28,760 --> 00:07:31,170 I am your opponent 60 00:07:31,610 --> 00:07:34,650 Will you fight Giselle alone? 61 00:07:34,930 --> 00:07:39,140 This is recklessness, crush it, Yazel 62 00:07:46,620 --> 00:07:48,060 Bankai 63 00:08:13,930 --> 00:08:16,330 Hihio Zabimaru 64 00:08:33,630 --> 00:08:34,990 Be careful, Renji 65 00:08:35,310 --> 00:08:36,710 Zabimaru 66 00:08:38,590 --> 00:08:43,080 My spiritual pressure He collects the pieces of Zabimaru's blade 67 00:08:43,680 --> 00:08:46,440 I can separate it And I can collect them when I want 68 00:08:46,880 --> 00:08:50,570 He wouldn't be broken by an attack like this 69 00:09:00,460 --> 00:09:02,220 This is really amazing 70 00:09:02,710 --> 00:09:05,430 But it's not pretty 71 00:09:07,520 --> 00:09:09,760 I'll finish this in one go 72 00:09:10,360 --> 00:09:11,800 ...Okay 73 00:09:16,490 --> 00:09:17,490 What is this? 74 00:09:17,610 --> 00:09:22,130 It doesn't seem like fighting your way Good idea 75 00:09:56,210 --> 00:09:58,010 Renji - Stop! 76 00:09:58,210 --> 00:09:59,290 What? 77 00:09:59,410 --> 00:10:02,850 Zaraki band style It is one-on-one combat 78 00:10:03,050 --> 00:10:05,410 Not from the eleventh division 79 00:10:05,530 --> 00:10:07,580 He is a former member In the eleventh division 80 00:10:08,060 --> 00:10:13,900 Everyone who joins Zaraki's squad Don't forget this 81 00:10:14,060 --> 00:10:16,270 ...but - Ichigo - 82 00:10:17,590 --> 00:10:19,870 Just shut up and watch 83 00:10:21,190 --> 00:10:23,830 I will turn the scales around 84 00:10:24,070 --> 00:10:25,390 Renji 85 00:10:26,320 --> 00:10:32,080 How? You no longer have any options 86 00:10:36,410 --> 00:10:37,770 ...this 87 00:10:38,450 --> 00:10:39,810 Mr. Kariya 88 00:10:39,930 --> 00:10:43,690 It looks like a soul reaper She appeared before the Quincy 89 00:10:43,970 --> 00:10:45,370 ...So they've arrived 90 00:10:45,490 --> 00:10:47,020 What should we do? 91 00:10:47,620 --> 00:10:52,180 The situation has changed End this immediately, Ogaki 92 00:10:52,700 --> 00:10:54,140 Understood 93 00:10:55,380 --> 00:10:57,470 So you're out 94 00:11:04,630 --> 00:11:07,000 His fighting spirit is truly amazing 95 00:11:07,240 --> 00:11:12,640 I didn't expect you to confront me and you know it You're going to die, you idiot! 96 00:11:13,240 --> 00:11:17,690 It's easy for me to destroy you Okay then 97 00:11:17,810 --> 00:11:25,090 I will respect your feelings And destroy your actions with the power of Giselle 98 00:11:25,820 --> 00:11:28,260 This is the end 99 00:11:31,420 --> 00:11:33,420 Come on, Giselle 100 00:11:36,870 --> 00:11:39,350 Higaziko 101 00:12:01,850 --> 00:12:03,850 What's wrong, Giselle? 102 00:12:04,410 --> 00:12:06,900 Unfortunately, I must retreat 103 00:12:29,400 --> 00:12:30,840 What is this? 104 00:12:31,280 --> 00:12:35,930 there! He controls the puppet from there 105 00:12:42,570 --> 00:12:45,170 This is impossible, why? 106 00:12:46,780 --> 00:12:48,860 Well done, Ogaki 107 00:12:48,980 --> 00:12:51,380 What? - Goodbye - 108 00:12:53,660 --> 00:12:58,270 This is impossible Please wait, Mr. Kariya 109 00:13:08,920 --> 00:13:11,120 Giselle got out of control 110 00:13:16,850 --> 00:13:20,890 You won't get away with this, Kariya 111 00:13:21,090 --> 00:13:24,050 She fought perfectly 112 00:13:24,330 --> 00:13:26,380 ...but you 113 00:13:28,060 --> 00:13:31,100 Stop, Giselle This is me, don't come near me 114 00:13:42,430 --> 00:13:43,670 Renji 115 00:13:43,790 --> 00:13:46,680 Go ahead, I'll take care of Abarai 116 00:13:46,800 --> 00:13:49,440 What? What are you talking about? 117 00:13:49,680 --> 00:13:53,520 Looks like I owe Abarai 118 00:13:55,000 --> 00:13:56,450 Go quickly 119 00:13:57,290 --> 00:13:58,650 Wait! 120 00:14:03,330 --> 00:14:04,810 Wait! 121 00:14:14,630 --> 00:14:18,190 Renji, Yumichika! 122 00:14:18,790 --> 00:14:20,880 Renji, Yumichika! 123 00:14:23,080 --> 00:14:24,440 Bad! 124 00:14:27,840 --> 00:14:30,610 Are you the only one who survived? 125 00:14:47,540 --> 00:14:48,900 You bastard 126 00:14:49,870 --> 00:14:54,630 How many pounds should you destroy? To make you feel better? 127 00:14:55,550 --> 00:14:57,270 ...We are a precious clan 128 00:14:57,550 --> 00:14:59,680 Their numbers are actually small 129 00:15:00,200 --> 00:15:01,680 What did you say? 130 00:15:26,620 --> 00:15:30,070 I would have preferred you to have been buried with Giselle 131 00:15:30,190 --> 00:15:32,590 What? - Okay, that's okay - 132 00:15:33,510 --> 00:15:39,080 Looks like it will take more time To get what I want 133 00:15:42,280 --> 00:15:45,160 This is impossible... Why? 134 00:15:46,400 --> 00:15:51,570 You bastard, did you make the area around him Intentionally collapsing? 135 00:15:51,970 --> 00:15:53,330 who knows? 136 00:15:53,770 --> 00:15:58,290 The foundations have been weakened by attacks The red-haired grim reaper 137 00:15:58,770 --> 00:16:02,660 Anyway The wall fell alone 138 00:16:03,060 --> 00:16:05,260 What do you mean by "precious clan"? 139 00:16:05,860 --> 00:16:10,950 You used one of your allies As a pawn to slow us down 140 00:16:12,070 --> 00:16:14,310 I didn't plan it 141 00:16:14,710 --> 00:16:17,550 But things happened faster Than I planned 142 00:16:18,590 --> 00:16:22,680 We must prepare to leave the world of the living 143 00:16:23,240 --> 00:16:24,920 Leaving the world of the living? 144 00:16:25,800 --> 00:16:29,210 Are you really planning on connecting the world of the living? In Hueco Mundo? 145 00:16:34,130 --> 00:16:38,170 Is it possible that you are planning the same thing? What is Aizen planning? 146 00:16:50,670 --> 00:16:54,150 I'll be fine on my own Start the preparations 147 00:16:56,070 --> 00:16:59,120 "The gateway to the other world is just a step away." 148 00:16:59,440 --> 00:17:01,920 "Show up right away." 149 00:17:02,480 --> 00:17:05,400 "The gateway to the other world is just a step away." 150 00:17:05,680 --> 00:17:07,960 "Show up right away." 151 00:17:14,970 --> 00:17:16,290 What is this? 152 00:17:17,530 --> 00:17:19,620 It's our senkaimon 153 00:17:19,980 --> 00:17:21,340 What? 154 00:17:21,460 --> 00:17:23,220 You know, right? 155 00:17:24,300 --> 00:17:31,510 The strong ones who have been absorbed can pound A large number of spirits control space 156 00:17:31,990 --> 00:17:34,270 I will complete the operation 157 00:17:35,670 --> 00:17:37,030 Do this please 158 00:17:39,840 --> 00:17:43,640 I should have finished you myself 159 00:17:44,160 --> 00:17:45,520 What? 160 00:17:47,520 --> 00:17:49,290 Now let's get started 161 00:17:49,890 --> 00:17:53,330 I also want to test my strength 162 00:17:53,490 --> 00:17:54,850 Okay 163 00:17:56,370 --> 00:17:59,300 I will crush you with this gate 164 00:18:16,270 --> 00:18:17,590 What? 165 00:18:49,510 --> 00:18:53,870 What's happening? I thought I hit him 166 00:18:57,990 --> 00:19:00,560 How can he? Block Zangetsu without a weapon? 167 00:19:04,840 --> 00:19:06,680 Okay - What? - 168 00:19:07,240 --> 00:19:10,490 If you have time ...to be driven mad by the taste of the souls of the living 169 00:19:10,770 --> 00:19:13,250 So watch this battle well 170 00:19:13,890 --> 00:19:16,850 This is the essence of the pound Who got the power 171 00:20:25,560 --> 00:20:27,120 Is this all you have? 172 00:20:35,810 --> 00:20:39,300 I can't even test my strength At this level 173 00:20:39,860 --> 00:20:42,660 What about your bankai? - What? - 174 00:20:43,020 --> 00:20:44,900 I know everything 175 00:20:45,060 --> 00:20:47,460 ...You're the only one who can 176 00:20:47,580 --> 00:20:50,350 Using his Bankai In the world of the living without limits to its power 177 00:20:50,550 --> 00:20:53,470 That's why I said you'd be a good target To test my strength against you 178 00:20:54,670 --> 00:20:56,270 Take your zanpakuto 179 00:21:13,010 --> 00:21:14,370 Bad! 180 00:21:18,210 --> 00:21:19,700 Looks like it's over 181 00:21:20,100 --> 00:21:23,100 This is not true 182 00:21:24,580 --> 00:21:29,550 I know, it would be sad To die without knowing anything 183 00:21:30,830 --> 00:21:34,070 So I'll tell you our real goal 184 00:21:35,110 --> 00:21:36,430 What? 185 00:21:37,750 --> 00:21:39,120 Kariya? 186 00:21:41,880 --> 00:21:43,600 No need to worry 187 00:21:44,440 --> 00:21:47,680 I don't remember hiding it in the first place 188 00:21:48,240 --> 00:21:51,050 ...The biologist arrived in Hueco Mundo 189 00:21:51,450 --> 00:21:57,930 This is an explanation that Yoshino came up with And the community of souls alone 190 00:21:58,130 --> 00:22:00,300 What's the use of that? 191 00:22:03,020 --> 00:22:07,380 We're not heading to Hueco Mundo 192 00:22:08,340 --> 00:22:10,190 We are headed to the Soul Society 193 00:24:26,700 --> 00:24:28,460 What? 194 00:24:30,710 --> 00:24:32,270 This is revenge 195 00:24:33,110 --> 00:24:35,230 ...We'll go to Soul Society 196 00:24:36,150 --> 00:24:38,310 Where the pound was created 197 00:24:45,400 --> 00:24:49,560 "To be continued"